Fansub FR des AKB48 !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Fermeture du forum pour le moment. Comme vous l'avez remarqué il est mort et je n'ai pas le temps de l'animer et le remplir seul, donc je le ferme pour le moment. Pour les releases pareil, pas de staff et peu de motivation. Je laisserai peut-être une seconde chance à AKB48-Fansub en été si j'en ai envie et je mettrai de l'ordre sur le forum. A suivre~

Partagez | 
 

 Chinaflying

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
chinapowaa

avatar

Messages : 2
Date d'inscription : 17/10/2011

MessageSujet: Chinaflying   Lun 17 Oct - 21:48

Pseudo : Chinaflying / Chinapowaa
Prénom :
Age : 23
Sexe :
Localisation : Paris
Job/Études : Etudiant international business
Passions : Japon
Aime : ramen
Aime pas : fromage
Membre(s) AKB48 préférée(s) : Miichan 4ever!
Team(s) AKB48 Préférée(s) : K ftw!
Drama(s) préféré(s) : N'en regarde pas (desole :p)
Groupe(s) K-Pop et J-Pop préféré(s) : AKB48, No3b, Morning Musume
Détails sur vous : fan des akb depuis 2ans, possede 2To de fichiers (stage, tv emission, etc) dessus et j'ai passe jeudi dernier a l'aeroport en esperant voir Aachan alors qu'il semblerait qu'elle ait pris l'avion la veille deja TT
Comment avez-vous connu le forum ? Hello!online
Qu'en pensez-vous ? (forum, design, projets, ...) Je souhaite postuler pour le poste de traducteur anglais > francais, en fait j'aide actuellement a la traduction de HanaKimi pour akbgirls48.com (desole je crois qu'on a pas de nom officiel pour la team oO). Comme on a rattrape la team anglaise, je n'ai pas grand chose a traduire. Je cherche a travailler d'avantage mon anglais parce que je passe le TOEFL bientot (j'arrive a saturation de lecture de journaux et d'emission americaine, il me faut quelque chose de nouveau!). Et surtout je serais tres interesse de mettre la main sur les sous-titres anglais de akbingo et shukan, je prefere lire les traductions en anglais qu'en francais ^^;

PS: j'utilise un clavier qwerty pour ecrire, desole pour l'absence d'accent xD
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
LittleS
Kenkyusei
Kenkyusei
avatar

Masculin Messages : 790
Date d'inscription : 21/08/2011
Age : 22
Localisation : 78

MessageSujet: Re: Chinaflying   Lun 17 Oct - 21:59

Bienvenue à toi !
Bien essayer pour chopper Acchan à l'aéroport xD
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kiguchi
AKB Fondateur
AKB Fondateur
avatar

Masculin Messages : 1701
Date d'inscription : 28/05/2011
Localisation : Dans un harem de japonaises

MessageSujet: Re: Chinaflying   Mar 18 Oct - 0:28

Bienvenue parmi nous ~ !

Tu es fan du Japon mais tu prends comme pseudo Chinapowa ? xD

Sinon pour le poste de traducteur je veux bien te prendre mais si tu peux mettre aucun accent ça va être chaud...

________________________________

Spoiler:
 


Spoiler:
 

~ Kojiharu xxx Yukirin ~
Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://snsd-fansub.xooit.fr/
OshiYu
AKB Manager
AKB Manager
avatar

Masculin Messages : 1813
Date d'inscription : 10/07/2011
Age : 25
Localisation : Paris

MessageSujet: Re: Chinaflying   Mar 18 Oct - 2:24

Bienvenu à toi grand fan des AKB !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Tomo-kun
Kenkyusei
Kenkyusei
avatar

Masculin Messages : 633
Date d'inscription : 03/07/2011
Age : 24
Localisation : Chobouland

MessageSujet: Re: Chinaflying   Mar 18 Oct - 3:41

Yahoo ~~ ! Amuse toi bien ! Et bonne chance pour ta recherche de choses à traduire ! ÔwÔ
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
chinapowaa

avatar

Messages : 2
Date d'inscription : 17/10/2011

MessageSujet: Re: Chinaflying   Mar 18 Oct - 8:52

Mon pseudo vient du fait que je suis asiatique :p ce qui se traduit par "chinois" pour tout profane francais xD Et mon pseudo a bientot 10ans >< pas eu envie d'en trouver un autre ^^

Sinon ce qui est de la traduction, je me force a mettre les accents donc vous n'avez pas a vous inquieter. C'est juste pour les posts sur le forum ou les mails ou il faudra me pardonner :p

N'empeche pour avoir "camper" Aachan a l'aeroport, je peux vous dire qu'il y a vraiment des gens bizarres qui y trainent! (sans me compter bien sur)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
gillou
AKB Manager
AKB Manager
avatar

Masculin Messages : 1636
Date d'inscription : 23/07/2011
Age : 27
Localisation : bordeaux

MessageSujet: Re: Chinaflying   Mar 18 Oct - 9:52

Bienvenue !!!! Je t'en veux pas pour avoir campé à l’aéroport car si j'avais habité Paris j'aurais fait pareille.^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
gaaara-desuna
AKB48 Fan
AKB48 Fan
avatar

Masculin Messages : 50
Date d'inscription : 03/07/2011
Age : 25

MessageSujet: Re: Chinaflying   Mar 18 Oct - 14:05

Bienvenue a toi et bon tour par y si.^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kiguchi
AKB Fondateur
AKB Fondateur
avatar

Masculin Messages : 1701
Date d'inscription : 28/05/2011
Localisation : Dans un harem de japonaises

MessageSujet: Re: Chinaflying   Mer 19 Oct - 0:35

chinapowaa a écrit:
Mon pseudo vient du fait que je suis asiatique :p ce qui se traduit par "chinois" pour tout profane francais xD Et mon pseudo a bientot 10ans >< pas eu envie d'en trouver un autre ^^

Sinon ce qui est de la traduction, je me force a mettre les accents donc vous n'avez pas a vous inquieter. C'est juste pour les posts sur le forum ou les mails ou il faudra me pardonner :p

N'empeche pour avoir "camper" Aachan a l'aeroport, je peux vous dire qu'il y a vraiment des gens bizarres qui y trainent! (sans me compter bien sur)

Ah ok x).

Et pour les trad alors envoie moi ton adresse MSN par MP comme ça on pourra en discuter d'avantage. ^^

________________________________

Spoiler:
 


Spoiler:
 

~ Kojiharu xxx Yukirin ~
Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://snsd-fansub.xooit.fr/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Chinaflying   

Revenir en haut Aller en bas
 
Chinaflying
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
AKB48-Fansub :: AKB48-Fansub :: Présentation-
Sauter vers: